maandag 20 oktober 2008

Afzien voor de nieuwste Miyazaki


Fans van de Japanse animatiemeester Miyazaki die niet langer kunnen wachten op de Nederlandse bioscoopvertoning van Ponyo on the Cliff by the Sea kunnen vanaf vandaag terecht op het Amsterdamse Cinekid-festival.

Die fans moeten dan weliswaar jengelende kinderen, krakende snoepzakken en overspannen ouders trotseren maar wij kennen anime-fans genoeg die al die kinderkwellingen er voor over hebben.
Ponyo on the Cliff by the Sea is namelijk niet zomaar een tekenfilm. Het is het nieuwste product uit de beroemde Ghibli Studio's van illustrator en animator Hayao Miyazaki. In Japan is de oude baas een nationale held, zeker nadat hij met het geniale Spirited Away in 2003 een Oscar won.

Andere voorbeelden van zijn prachtige en gelaagde anime's zijn Princes Mononoke, My Neighbour Totoro en Howls Moving Castle, dat door de organisatie van het Rotterdams Filmfestival in 2005 werd uitgekozen als slotfilm.
Miyazaki is dan ook de onbetwiste grootmeester van de animatie. In Tokyo staat zelfs een heus Ghibli museum dat immens populair is bij zowel kinderen als volwassenen en ook bij buitenlandse toeristen is uitgegroeid tot een attractie.

Maar goed, Ponyo on the Cliff by the Sea dus. In die met de hand getekende film ontsnapt het goudvisje Ponyo uit de onderzeeƫr van haar creepy vader en belandt in een emmer van het eenzame, vijfjarige jochie Sosuke. Het is liefde op het eerste gezicht. Waarna Ponyo besluit mens te worden.

Klinkt bekend? Het is een vrije variatie op het sprookje De Kleine Zeemeermin van Hans Christiaan Andersen. Maar dan met een Japans filosofisch sausje. Op het filmfestival van Venetiƫ werd de film goed ontvangen, al waren fans het erover eens dat het niet de beste Miyazaki is. Wel zijn meest toegankelijke.
Al zullen de kleintjes moeite hebben met de ondertitels, want de film wordt in de originele Japanse versie vertoond.

Vertoningen:

Maandag 20 oktober 16:00, Movies 1
Dinsdag 21 oktober 14:15, Transformatorhuis
Donderdag 23 oktober 12:15, Transformatorhuis
Zaterdag 25 oktober 12:00, Ketelhuis 1

T
railer Ponyo on the Cliff by the Sea: